Получение карты побуту (Karta pobytu) – документа, подтверждающего личность и официальный статус (временный или постоянный) своего владельца в Польше, начинается с представления. Правильнее было-бы назвать этот документ “рабочей визой” или “разрешением на пребывание в РП в звязе с трудовой деятельностью”, но… Национальный польский колорит стоит на страже польской законности.

“Временная карта быта”, которая выдается на основании работы, или как еще ее называют: карта побыта “с привязкой к работе” (карта побута по труду), или ВНЖ на основании работы, является очень важным документом. Получить такую карту можно только имея определенные официальные доходы в РП.

Карта побуту – это документ, подтверждающий статус иностранного гражданина и позволяющий находиться на территории Республики Польша более 90 дней.

Представление документов на карту побыта по работе

Карты побыта на основании работы (Karta pobytu na podstawie pracy) с 1 апреля 2023 могут получить украинские беженцы, имеющие статус временной защиты в Польше (PESEL, ukr). Те, кто находится в Польше по “продленным” картам быта, должны будут заново подать документы на карту побыта или легально покинуть территорию Польши (из-за отмены всех льгот, выплат, разрешений, исчерпания срока банковских карт, удостоверений, лицензий, прав, проездных документов и т.п.).

Что такое карта Побыту по работе

Карта побуту по работе (Karta pobytu na podstawie pracy) документ, позволяющий находиться официально работающим на территории Польши иностранцам сроком от 3-х месяцев до 3-х лет. Это исключительно временное разрешение выполнять работы иностранцам на территории Польши от 3-х месяцев до 3-х лет. Это лишь временное разрешение на проживание и при окончании оно не продлевается.

Для того, чтобы далее законно находиться в Польше, необходимо отправиться на получение новой карты быта по любому фактическому основанию (работа, обучение, бизнес, воссоединение с семьей и т.п.).

Карта побута по труду и зарплата

С 2022 года в Польше изменились правила выдачи карты быта на основании работы. Установлена простая математическая норма – зарплата не может быть ниже минимальной. Однако это касается прибыли только самого заявителя.

Если по его карте будут претендовать на свои “виды на проживание” члены семьи, то для них вышеупомянутых лиц минимумы также будут обязательными, а в расчетах будет учтено по 600 злотых (нетто) на каждого члена семьи, включая заявителя.

Если на карту побыта подается один человек – сам заявитель, то зарплата его не должна быть ниже минимальной. Напомним, что 2023 год в январе минимальная ставка в РП сейчас составляет 3490 злотых брутто, а в июле 2023 будет 3600 злотых брутто.

Если даже вы работаете на полставки, то ваша плата также должна быть не ниже минимальной месячной зарплаты в Польше. Требования к уровню дохода – это не все требования, которые должны быть выполнены при подаче документов на карту побыта.

Если зарплата не отвечает требованиям для выдачи карты побуту

На данный момент в РП нет каких-либо общих официальных разъяснений от местных ужондов, какова именно процедура представления документально на карту побуту в конкретной местности. Местные власти предпочитают состоятельных жителей, которые платят налоги в местный бюджет и официально работают. Конечно, источник ваших доходов может находиться далеко от Польши, но оплаченые чеки из магазинов и квитанции об оплате коммунальных услуг – вот залог понимания с местной властью.

Практика показывает, что если вы подаете завление в 2023 году на общих основаниях как иностранец и не являетесь беженцом из Украины, то решение о выдаче вам ВНЖ будет 100% отрицательным, если ваш доход не отвечает требованиям.

Приводим общий список необходимых документов:

• Заявление (вклад) заполняете вы сами.
• Приложение №1 к заявлению (Zalacznik do wniosku) Заполняет работодатель
• Фото. Делаются по установленным правилам. Как правило, нужно 4 штуки.
• Загранпаспорт Требуется копия всех страниц с отметками. При личном посещении предоставляется оригинал и копия, при обращении по почте заверенная копия.
• Документ, позволяющий работать Действующее освящение, разрешение, карта обихода. При отсутствии необходимости иметь разрешение документ, подтверждающий этот статус. (гражданам Украины не нужно)
• Свидетельство (Swiadectwo pracy) Если было предыдущее место работы по трудовому договору, нужно предоставить этот документ, подтверждающий реквизиты.
• Достаточность дохода, контракт с работодателем. Доказательством в обоих случаях может быть налоговая декларация, справка из ZUS о произведенных выплатах. Однако иногда достаточно и действующего трудового договора.
• Страхование. Может быть использована справка по ZUS, в ряде случаев уженд сам запросит в ЗУС необходимые сведения.
• Оплата гербового сбора 440 злотых. Реквизиты оплаты уточняются в ужонде по месту жительства.

Подавать документы на карту обихода можно не только если вы работаете по трудовому договору (договор о труде), но и если вы работаете по условию злетення.

В каких случаях доход имеет значение для карты побуту?

• Обучение (как в вузе, так и в других учебных заведениях).
• Хозяйственная деятельность.
• Стажировка.
• Волонтерство.
• Научная деятельность.
• Воссоединение семьи.
• Окончание польского вуза для поиска работы.
• Долгосрочное резидентство ЕС.
• Остальные обстоятельства.

Это не все возможные основания, и внутри каждого из перечисленных могут быть свои нюансы, в т.ч. связаны и с критериями доходности, но в целом указанные причины являются наиболее распространенными. Для них и установлен минимум с 2022 года в 776 и 600 злотых нетто.

Критерий доходности для карты побыта по работе

Единственное разрешение на пребывание и трудоустройство (карту побуту по работе) следует рассмотреть отдельно. С 29 января 2022 года для этого ВНЖ больше не влияет критерий доходности. Установлена простая норма – зарплата не может быть ниже минимальной.

Однако это касается только самого заявителя. Если по его карте будут претендовать на свои виды на проживание члены семьи, то для них вышеупомянутые минимумы остаются обязательными — в расчетах будет учтено по 600 злотых на каждого члена семьи, включая заявителя.

Что делать тем, у кого доход ниже минимума?

Речь идет исключительно о рабочих визах, но необходимой минимальной зарплаты может и не быть, например, если речь идет о работе на полставки или неполный день. Недостающее средств в этом случае могут быть засчитаны инспектором как самому претенденту (зарплата ниже минимума), так и его семье (не выполняется критерий доходности).

И здесь есть только один способ исправить ситуацию – повысить уровень дохода. Это может быть пересмотр уже имеющихся трудовых отношений, поиск новой работы или трудоустройство по совместительству – доход для карты быта по работе может быть принят совокупным из нескольких источников.