Polonica Times

Новини

Триває розслідування щодо антисемітських написів на казармах Освенцім-II-Біркенау
ВідЮдита Вихура 07.10.2021

Прокуратура розпочала розслідування щодо написів, розміщених на дев’яти казармах у колишньому німецькому таборі Освенцім-II-Біркенау, повідомила в четвер Гражина Пняк, окружний прокурор в Освенцимі. “Розслідування було розпочато по звинуваченню у мпробі знищенні пам’яток. (…) Ми також визначимо, чи не було пошкоджено майно, яке має особливе значення для культури. (…) Субтитри будуть проаналізовані з точки зору мови…

Читати далі Триває розслідування щодо антисемітських написів на казармах Освенцім-II-Біркенау
Гроші та Закон

В Польщі з 2022 року професійне вигоряння є підставою для лікарняного
ВідЮдита Вихура 03.10.2021

Поняття професійного вигорання існує вже близько півстоліття. Емоційні складності, пов’язані з довгою, часом рутинною роботою, колись вважалися звичайним проявом ліні, пізніше стали симптомом психологічних проблем, а з січня 2022 року в Польщі Wypalenie zawodowe вважається повноцінним захворюванням, що дозволяє оформити лікарняний лист (L4). Що таке Wypalenie zawodowe? Професійне вигорання (пол., Wypalenie zawodowe) – пригнічений стан…

Читати далі В Польщі з 2022 року професійне вигоряння є підставою для лікарняного
Життя та Робота

У Люблині з’явився пам’ятник «пароху концтабору Майданек» Омеляну Ковчу
ВідЮдита Вихура 03.10.2021

У Любліні в понеділок, 4 жовтня, відбудеться урочисте відкриття пам’ятника видатному українському гуманісту священику-рятівнику Омеляну Ковчу. Урочисту церемонію очолять Глава Української Греко-Католицької Церкви Святослав Шевчук і мер міста Любліна Кшиштоф Жук. Урочистості розпочнуться о о 10.00 літургією в люблінському соборі св. Івана Хрестителя, Богослужіння очолить Блаженніший Святослав Шевчук, глава УГКЦ. О 13.30 на майданчику біля пам’ятника, на вул. Мучеників Майданека,69…

Читати далі У Люблині з’явився пам’ятник «пароху концтабору Майданек» Омеляну Ковчу
Гроші та Закон

Польща перегляне тендер на візове обслуговування українців
ВідЮдита Вихура 03.10.2021

Національна апеляційна палата Польщі (KIO) зобов’язала Посольство Польщі в Україні анулювати результати скандального тендеру з обрання аутсорсингової компанії з візового обслуговування громадян України на найближчі три роки і ще раз переглянути пропозиції інших учасників цього конкурсу. Про це повідомляє Укрінформ. Про це йдеться у відповіді заступника голови Національної апеляційної палати Польщі Яна Кузавінського на запит…

Читати далі Польща перегляне тендер на візове обслуговування українців
Новини

У Варшаві пройшов марш проти вакцинації
ВідЮдита Вихура 02.10.2021

У Варшаві у суботу кілька сотень людей, пов’язаних з Конфедерацією та Національним рухом, взяли участь у Марші свободи та суверенітету, який зібрав тих, хто виступає проти вакцинації. Демонстранти вимагають повного скасування санітарних обмежень для тих, хто не щеплений від Covid-19. Багато протестувальників несуть банери з гаслами: “припинити санітарну сегрегацію”, “до суду” або “четверта хвиля –…

Читати далі У Варшаві пройшов марш проти вакцинації
Новини

В ДТП загинув українець, якій малював дорожню розмітку
ВідЮдита Вихура 02.10.2021

У Польщі вантажівка збила на смерть робітника з України. На швидкісній дорозі S17 між Любліном і Варшавою вантажівка збила на смерть 23-річного українця, який малював дорожню розмітку. Про це повідомляє Wp.pl. На аварійній смузі руху стояв автомобіль дорожньої служби Volkswagen Transporter, а перед ним працювали двоє робітників, які малювали дорожню розмітку. В автомобіль робочих на великій…

Читати далі В ДТП загинув українець, якій малював дорожню розмітку
Туризм

Залізничне сполучення України з Польщею відновлено с 10 жовтня
ВідЮдита Вихура 02.10.202107.03.2026

Польща зняла з 1 жовтня заборону на залізничне сполучення з Україною. А “Укрзалізниця” 10 жовтня відновлює міжнародне залізничне сполучення з Польщею. Поїзд “Інтерсіті +” буде курсувати потяг з вагонів виробництва Hyundai Rotem. Всього з України в Польщу курсує п’ять поїздів: два швидкісні потяги за маршрутами Київ-Перемишль, Одеса-Перемишль, Київ-Варшава, Львів-Вроцлав і безпересадочні вагони Київ-Вроцлав. Білет з…

Читати далі Залізничне сполучення України з Польщею відновлено с 10 жовтня
Гроші та Закон

Що іноземний водій повинен знати в Польщі: водійське посвідчення, перевезення дітей, авто на газу
ВідЮдита Вихура 29.09.2021

Ця стаття, підготовлена юристом Інституту прав мігрантів, Анною Трилінською на запит Фонду «Україна», є інформаційною таблеткою та стосується найактуальніших питань, таких як обмін водійських прав або страхування автомобіля. Однак це не вичерпує тему. Інформація, наведена нижче, дійсна станом на 10 серпня 2021 року. Який документ дає право керувати транспортними засобами в Польщі Посвідчення водія є…

Читати далі Що іноземний водій повинен знати в Польщі: водійське посвідчення, перевезення дітей, авто на газу
Життя та Робота | Новини

Українцям в Польщі пропонують зарплату в 78 тис. грн: хто затребуваний
ВідЮдита Вихура 26.09.2021

Українські водії, сімейні лікарі та зварювальники в Польщі можуть заробляти близько 78 тис. грн. Компанії відкрили сотні вакансій і пропонують допомогти з переїздом для тих, хто бажає стати заробітчанами. Це випливає з даних кадрового порталу Jooble. Наприклад, в центральну районну лікарню в Могильно (Польща) запрошують українця на вакансію “сімейний лікар” із зарплатою від 70 до 90…

Читати далі Українцям в Польщі пропонують зарплату в 78 тис. грн: хто затребуваний
Гроші та Закон

Перепис населення Польщі. Що треба знати трудовим мигрантам
ВідЮдита Вихура 25.09.2021

Кожні 10 років в Польщі проходить перепис населення. Останній відбувся в 2011 році, а значить в нинішньому 2021-ому- черговий. Брати участь в заході мають всі, які перебувають в РП, включаючи іноземців. З огляду на них, документи готуються іншими мовами, в т.ч. українська, англійська чи німецька. Більш того, за відмову надати необхідні дані покладено серйозний штраф…

Читати далі Перепис населення Польщі. Що треба знати трудовим мигрантам
Життя та Робота | Новини

Polski Ład: зміна правил працевлаштування іноземців у Польщі
ВідЮдита Вихура 22.09.2021

Відбулася презентація програми «Polski Ład» – саме так її стали називати найбільш часто, опускаючи слово «Новий». В принципі, більшість позицій відповідає очікуваним, проте в представленому вигляді програма зосереджена на внутрішніх справах РП, і цікавий для нас питання про роботу іноземців, торкнуться опосередковано. А значить, він як і раніше вимагає уточнення. Як поміняють правила працевлаштування іноземців?…

Читати далі Polski Ład: зміна правил працевлаштування іноземців у Польщі
Новини

SkyUp відкрив рейси з міжнародного аеропорту «Бориспіль» в Лодзь
ВідЮдита Вихура 21.09.2021

20 вересня пасажири SkyUp Airlines із міжнародного аеропорту «Бориспіль”вперше вирушили в Лодзь. Рейси виконують щопонеділка і щочетверга. Про це повідомляє SkyUp. Правила в’їзду в Польщу станом на 22 вересня. Для в’їзду без дотримання карантину потрібно мати один з документів: підтвердження про повний курс вакцинації англійською або польською мовою однією з зареєстрованих в ЄС вакцин: Pfizer, Moderna, Astra-Zeneca, Johnson & Johnson. Курс вакцинації повинен бути…

Читати далі SkyUp відкрив рейси з міжнародного аеропорту «Бориспіль» в Лодзь
Гроші та Закон

У Польщі сейм ухвалив будівництво будинків без документів до 70 кв. м.
ВідЮдита Вихура 18.09.2021

У п’ятницю сейм ухвалив акт про будівництво будинків площею до 70 кв. м. без формальностей, це рішення включене до пакету законодавчих змін «Polski Ład». Завдяки цим змінам кожен може розпочати будівництво невеликого односімейного будинку лише зробивши повідомлення. Тобто без отримання дозволу на будівництво, без зобов’язань призначати керівника будівництва та вести будівельний журнал. Такі будівлі мають бути окремими та не більш як двоповерховими. Зона їх впливу повинна…

Читати далі У Польщі сейм ухвалив будівництво будинків без документів до 70 кв. м.
Новини

Коронавірус у Польші: 797 нових випадків за добу
ВідЮдита Вихура 18.09.2021

У щоденному звіті Міністерства охорони здоров’я про пандемію коронавірусу повідомляється, що за даними на суботу, 18 вересня, в Польщі було підтверджено 797 нових випадків коронавірусу. У МОЗ також повідомили, що 14 людей померли від COVID-19: одна від COVID-19 і 13 від ускладнень інших захворюваннь на фоні COVID-19 з умовами.

Читати далі Коронавірус у Польші: 797 нових випадків за добу
Гроші та Закон

Новації у програмі 500+ з 1 січня 2022
ВідЮдита Вихура 18.09.2021

Сейм ухвалив зміни до програми 500 плюс. Експерти відзначають, що у деяких батьків будуть проблеми з подачею документів в електронному вигляді. За поправку проголосували 236 народних депутатів, 161 був проти, 49 утрималися. Тому поправка була прийнята, а правила програми зміняться з 1 січня 2022 року. Найважливіші зміни – це в основному дві. По-перше, подати заяву…

Читати далі Новації у програмі 500+ з 1 січня 2022