У житті багатьох емігрантів ім’я змінюється . Його інакше вимовляють, інакше записують, іноді скорочують або адаптують під місцеву мову. Це не просто мовна деталь — це подія, яка може впливати на самоідентичність і психологічний комфорт.Відомо, що власне ім’я викликає у мозку унікальну реакцію: воно активує центри уваги й емоційної значущості сильніше, ніж інші слова. Це…