Zasiłek rodzinny – допомога на дітей у Польщі, доступна не тіко полякам, а й іноземцям за певних умов. Як і інші громадяни ЄС, українці мають право отримувати допомогу на виховання дитини за допомогою державних соціальних програм. Zasiłek rodzinny (сімейна допомога) – це щомісячні виплати батькам/опікунам для часткової компенсації витрат на виховання дітей, якщо сімейного доходу на ці цілі не вистачає.

Статус УКР (status UKR) – правовий статус громадянина України, що означає отримання ним тимчасового захисту у Польщі. Права та обов’язки людей у цьому статусі позначені у Спеціальному законі, прийнятому в РП через військову агресію Росії проти України, і як його наслідок, масовий в’їзд осіб, які потребують захисту.

Розмір допомоги на дитину в Польщі

Розмір щомісячної допомоги залежить від віку дитини, а також деяких супутніх обставин. Загалом шкала виплат така:

• До 5 років – 95 злотих.
• Від 5 до 18 років – 124 злотих.
• Від 18 до 21 (або 24) років – 135 злотих.

Як і коли виплачується допомога на дітей?

Насамперед зупинимося на адресаті отримання zasiłku rodzinnego, тобто кому конкретно будуть переказувати кошти. Це можуть бути:

• Батьки, батьки або опікуни, опікун. У тому числі фактичний опікун під час встановлення опіки, якщо вона перебуває у процесі.
• Повнолітня дитина, яка продовжує навчання в Польщі, якщо вона має право на таку допомогу (підстави див. далі), і не має батьків, у зв’язку з їхньою смертю або позбавленням батьківських прав.

Якщо з неповнолітніми дітьми все відносно ясно, то для допомоги на осіб, які досягли 18-річчя, необхідно відповідати одній з умов:

• Продовжувати навчатись у школі після досягнення 18 років, але не більше ніж до 21 року.
• Продовжувати навчання у школі чи вузі до 24 років, за умови підтвердженої інвалідності середньої чи тяжкої форми.

Підсумуємо умови та розмір виплати на дітей:

• До 5 років – для всіх дітей 95 злотих
• Від 18 до 21 року – при продовженні шкільного навчання 135 злотих
• Від 18 до 24 років – для інвалідів, які продовжують навчання у школах чи вузах 135 злотих

Зазначені умови не виключають випливають з інших правил оформлення допомоги (про що поговоримо далі), а розміри виплат відносяться тільки до засоб rodzinny, і не означають відмову від інших форм державної або муніципальної підтримки.

Критерії доходу

Можливість отримання допомоги безпосередньо залежить від сімейного доходу. Але щоб зрозуміти, про що йдеться, спочатку потрібно розібратися з поняттям «доходу на члена сім’ї»:

Дохід на члена сім’ї, розрахунок якого необхідний для отримання сімейної допомоги, це сума заробітків (доходів) всіх членів сім’ї, поділена на кількість людей у цій сім’ї. Якщо йдеться про самотнього учня, до уваги буде братися лише його особистий дохід.

Для отримання засобу родинний щомісячний дохід на члена сім’ї не повинен перевищувати 674 злотих у звичайних умовах та 764 злотих за наявності у сім’ї дитини-інваліда.

Коли немає права на отримання пільги на дітей

Існують і обставини, за яких іноземці позбавляються права на сімейну допомогу, навіть якщо інші умови виконані. До них відносяться випадки, коли дитина, за якою розраховується допомога:

• • Одружився.
  • Поміщений до прийманої сім’ї або цілодобового закладу на утримання.
  • Переведений для навчання та проживання до цілодобової установи мінімум на 5 днів на тиждень.
  • Досяг повноліття і має право на допомогу власним дітям.
  • Отримує подібну допомогу в іноземній державі.
  • Є батьком-одинаком, але отримує допомогу від своїх батьків.

Винятки становлять випадки, коли:

• Один із батьків помер.
• Батько дитини невідомий.

Окремо розглядаються випадки, коли:

• Допомога на дитину отримує інший батько.
• Рішенням суду призначено повний утримання дитини одним із батьків або достатній утримання від обох.

Для скасування допомоги достатньо однієї з перерахованих підстав. Свідоме приховування цих фактів є кримінальним злочином.

Як подати заявку, щоб отримати допомогу на дитину?

Розглядом запитів на zasiłek rodzinny займаються муніципалітети. Однак у великих мегаполісах можуть існувати окремі установи для вирішення соціальних питань, які поділені для власників карт поляка і перебувають на інших підставах. У невеликих населених пунктах, навпаки, ужонди, які займаються цим питанням, можуть бути об’єднані з іншими відомствами.

Нагадаємо, що на нашому проекті є довідкова інформація щодо польських пожертв усіх форм і рівнів. Щоб визначити потрібну установу, можна скористатись телефонами для довідок, зазначених для конкретної місцевості. Далі за текстом всі ці установи називатимемо муніципалітетами.

Для оформлення субсидії необхідно:

До щорічно визначеної дати (як правило, до кінця жовтня) потрібно подати до муніципалітету спеціальну заяву.Бланк заяви можна взяти безпосередньо в установі або завантажити за цим посиланням. Може знадобитися додаток до внеску.

Загалом заповнення бланка не повинно викликати труднощів – він зроблений у формі анкети – потрібно лише враховувати таке:

• У бланку необхідно вказати точну назву та адресу установи. Найкраще уточнити його безпосередньо на місці.
• Цей зразок заяви використовується для подання як на основну сімейну допомогу, так і на більшість додаткових виплат, про які ми говоритимемо далі.
• Крім заяви, необхідно підготувати цілий пакет супутньої документації, який розберемо окремо.
• Пакет надається на розгляд до муніципалітету. Зробити це можна як правило при особистому відвідуванні, звичайною або електронною поштою, а також за допомогою електронних систем mpips.gov.pl або epuap.gov.pl.

Які документи потрібно подати для отримання сімейної допомоги?

Крім заяви, до муніципалітету надається цілий пакет різних відомостей. Головна мета – довести наявність підстав для отримання виплат. Буде перераховано всі можливі документи, але в конкретному випадку застосовна лише частина з них, що відповідає умовам.

У загальних нормах пакет складатиметься з наступного переліку:

• Посвідчення особи особи, яка претендує на отримання виплат.
• Карти перебування, що підтверджує статус, що дозволяє розраховувати на отримання допомоги. У деяких випадках карта приймається як посвідчення особи.
• Підтвердження навчання дитини у школі (якщо мова про віці 18 – 21 рік) або у вузі (для інвалідів 18 – 24 років), в останньому випадку так само потрібний документ, що підтверджує наявність інвалідності середньої чи тяжкої форми.
• Документи про сімейний стан батьків: довідки про смерть, судові рішення про позбавлення батьківських прав, розлучення, відомості про аліменти або їх відсутність, підтвердження статусу батька-одинака тощо. Зрозуміло, за їх наявності.
• Свідоцтво про народження дитини. У випадках коли батько невідомий, повна копія свідоцтва.
• Дані про опіку / усиновлення.
• Документи, що підтверджують сімейний дохід.

Як документи, що підтверджують сімейний дохід, можуть бути надані:

• Заява про доходи сім’ї за календарний рік (бланк ZSR-5, скачать тут).
• Копії судових документів щодо встановлення аліментів та інших виплат.
• Копії відомостей про грошові перекази, зроблені на підставі судових рішень.
• Відомості про виконавче провадження, якщо аліменти не виходили або виходили не в повному обсязі.
• Дані про втрату доходу (звільнення, банкрутство та ін.).
• Інші дані про прибутки.

Може бути застосовано кілька документів одночасно, а уповноважене відомство має право запросити будь-які інші відомості.

Окрім іншого, окремі правила можуть бути для підприємців (наприклад, заява про сплату податків та зборів – скачати бланк ZSR-6), фермерів (заяву про розмір ферми – ZSR-7 скачати). Окремим документомпідтверджується відпустка по догляду за дитиною, що увійшла в обліковий період (завантажити бланк заяви ZSR-8) та інші документи, що підтверджують специфічні ситуації.