Кто и зачем сдаёт этот экзамен в современной Польше
Государственный сертификатный экзамен по польскому языку как иностранному — это не языковые курсы и не внутренний тест языковой школы, а официальный документ государственного образца. Его выдаёт Государственная комиссия по подтверждению знания польского языка как иностранного, а сертификат бессрочен и признаётся во всех инстанциях страны. Сдать экзамен могут только иностранцы либо граждане Польши, постоянно проживающие за границей, которым на момент экзамена уже исполнилось 18 лет — школьникам 14-17 лет предусмотрена отдельная возрастная группа.
Чаще всего сертификат нужен тем, кто в сегодняшних реалиях подаёт документы на польское гражданство, оформляет карту резидента ЕС или собирается устраиваться на работу, где требуется официально подтверждённое знание языка — на это прямо указывает Фонд свободы и демократии в разъяснении о государственных экзаменах. Сессии проводятся не каждый месяц, а всего несколько раз в год, поэтому дату и уровень стоит планировать заранее.
Полный календарь сессий на 2027 год
Официальный сайт комиссии certyfikatpolski.pl 14 июля текущего года опубликовал полный список дат на будущий год. Он охватывает пять сессий и все четыре уровня, о которых спрашивают чаще всего — B1, B2, C1 и C2:
Даты сессий 2027 года
- 6-7 февраля — уровни B1 и B2, группа для взрослых;
- 10-11 апреля — уровни B1, B2 и C1, группа для взрослых;
- 12-13 июня — уровни B1 и B2 в группе для взрослых, а также B1 и B2 в группе для детей и подростков;
- 2-3 октября — уровни B1 и C2, группа для взрослых;
- 27-28 ноября — уровни B1 и C1 в группе для взрослых, а также B2 в группе для детей и подростков.
Как видно из расписания, уровень B1 присутствует в каждой сессии без исключения — это базовый и самый востребованный уровень, который чаще всего нужен для миграционных целей. А вот сдать C2, то есть подтвердить свободное владение языком, в 2027 году можно будет только один раз — в октябре. Письменная часть экзамена традиционно проходит в субботу, устная — в воскресенье.
Что изменится в правилах проведения экзамена с 2027 года
Помимо самого расписания, для будущего года готовится и содержательная реформа. Президент подписал закон, вносящий поправки в закон о польском языке и в закон о Национальном агентстве академического обмена, а издание польской диаспоры в Канаде подробно описало суть нововведений: с 1 января 2027 года меняются требования к получению права на проведение экзаменов и к работе экзаменационных комиссий.
Ключевые изменения с января 2027 года
- на каждые следующие 15 участников сессии в состав комиссии добавляется ещё один экзаменатор;
- вводится чёткое разделение возрастных групп сдающих — до 16 лет и старше 16 лет;
- ужесточаются требования к тем, кто может входить в состав экзаменационных комиссий, что должно увеличить общее число экзаменаторов;
- расширяются полномочия Национального агентства академического обмена: агентство берёт на себя приём заявлений на дубликат сертификата, а оплата за экзамен, выдачу сертификата и его дубликат будет поступать напрямую на счёт агентства.
Реформа объясняется просто: с 2004 года, когда система только запускалась, число желающих подтвердить знание языка выросло в разы, а сертификат из чисто академического инструмента постепенно превратился в документ, который массово используют для миграционных целей.
Инспектор PIP может менять умову злецения или B2B в трудовой договор
Регистрация, стоимость и правила подачи документов
Записаться на экзамен нужно заранее — регистрация на конкретную сессию обычно открывается примерно за два месяца до даты проведения и закрывается либо по мере заполнения мест, либо в фиксированный день. После заполнения формы кандидат получает два уведомления по почте: подтверждение, что анкета принята корректно, и отдельно — информацию о статусе места (подтверждено, в резерве или отказано).
Что нужно знать перед подачей заявки
- для участия достаточно действующего загранпаспорта, никаких дополнительных виз или разрешений не требуется;
- оплата вносится только после подтверждения места и только на счёт, указанный в официальном письме от экзаменационного центра;
- стоимость сессии зависит от конкретного уровня и центра проведения — обычно она складывается из платы за сам экзамен и отдельной платы за выдачу сертификата;
- при отказе от участия в установленный срок предусмотрен возврат части или всей уплаченной суммы, в зависимости от того, за сколько дней до экзамена подано заявление.
Центры проведения экзамена — это не только вузы в Варшаве, но и десятки учебных заведений по всей стране, а также несколько площадок за рубежом. Актуальный список центров на конкретную сессию комиссия публикует отдельно, поэтому перед подачей заявки стоит свериться с обновлённым перечнем, а не ориентироваться на список прошлого года.
Факт-чек: развенчиваем частые заблуждения
Утверждение «сертификат нужен только для получения гражданства» неточно: помимо натурализации, документ часто требуют при трудоустройстве в государственные учреждения, при поступлении в некоторые учебные заведения и при оформлении карты резидента. Ещё одно заблуждение — будто экзамен можно сдать в любой месяц: на деле сессий всего пять в год, и не каждая включает все четыре уровня, поэтому подготовку стоит планировать с оглядкой на конкретную дату нужного уровня.
Частые вопросы об экзамене 2027 года
Можно ли сдать сразу два уровня в одну сессию?
Нет, каждый кандидат регистрируется на конкретный уровень в конкретной сессии; чтобы получить два сертификата разных уровней, потребуется отдельная регистрация на другую дату.
Действует ли сертификат бессрочно?
Да, документ, выданный государственной комиссией, не имеет срока действия и остаётся действительным даже спустя много лет после сдачи.
Что будет, если кандидат опоздает в день экзамена?
Опоздавших в аудиторию не допускают — правила проведения одинаковы для всех центров и не предусматривают исключений даже при уважительной причине.
Нужно ли гражданам Польши, живущим за границей, дополнительное разрешение на участие?
Нет, для них действует то же правило, что и для иностранцев: постоянное проживание за пределами страны и действующий паспорт — единственные обязательные условия.
В 2027 году сдать государственный экзамен по польскому языку можно будет пять раз, и в каждой сессии обязательно присутствует базовый уровень B1, а вот C1 и C2 распределены по календарю неравномерно, так что дату под нужный уровень лучше выбирать заранее. Параллельно с обновлённым расписанием с января 2027 года заработают и новые правила формирования экзаменационных комиссий, поэтому кандидатам стоит следить за официальными объявлениями комиссии, а не полагаться на прошлогодние инструкции.
Список источников
- certyfikatpolski.pl — Examination session dates in 2027
- gazetagazeta.com — Certyfikacja języka polskiego: zmiany dla cudzoziemców od 2027
- lazarski.pl — State certificate examinations in Polish as a foreign language
- wid.org.pl — Egzaminy certyfikatowe
- Wikipedia — Certificate Examinations in Polish as a Foreign Language
Аналитик и автор материалов о жизни и работе в Польше. Более 10 лет проживает в стране и специализируется на темах миграции, налогов и трудового права.
В своих публикациях объясняет сложные юридические и социальные вопросы простым и понятным языком для русскоязычной аудитории. Использует официальные польские источники (gov.pl, ZUS, Urząd Skarbowy), а также данные государственных и международных организаций.